-
Le Palais des Assassins
Le Palais des Assassins est un Seinen de Tabasa Iori, publié au Japon depuis 2021 où il comporte 4 volumes en cours. En France, les éditions Ki-oon s’emparent de l’édition en ce début de 2024. L’auteur a déjà été publié chez nous avec son œuvre Heroines Game. O Karin est la fille d’un fonctionnaire connu pour sa cruauté et ses techniques d’assassinat qui en font trembler plus d’un. Pour échapper au destin d’assassin et à la peur que lui inspire son père, Karin décide de travailler à la Cour comme apprentie servante. Mais elle se retrouve malgré elle à devoir empêcher des assassinats, et à servir d’espionne pour son père,…
-
#DRCL Midnight Children
#DRCL Midnight Children est un Seinen de Shin’ichi Sakamoto. Publié au Japon en 2020, il compte actuellement 3 tomes en cours. En France, les éditions Ki-oon publient tout juste le premier tome. L’auteur, Shin’ichi Sakamoto, ne vous est peut-être pas inconnu et c’est bien normal, il est à l’origine des sublimes Innocent & Innocent Rouge ainsi que d’Ascension pour ne citer que les plus connus. XIXe siècle, Angleterre, un mystérieux drame se produit sur un navire marchand. Une fois arrivé tant bien que mal au port, le massacre est découvert et le mal libéré sur l’Angleterre. Quatre adolescents assistent impuissants à l’attaque de ce monstre liant ainsi leur destin à…
-
Apparently Disillusioned Adventurers
Apparently disillusioned adventurers est un Seinen du scénariste Fugi Shinta, du dessinateur Kawakami Masaki et du character designer Kuroi Susumu. Il a été publié au Japon entre 2019 et 2023 pour un total de 6 tomes. En France, ce sont les éditions Meian qui s’occupent de la publication depuis 2023 avec actuellement 4 volumes. Nous devons la traduction de ce titre à M. Jean-Baptiste Bondis. La vie d’aventurier n’est pas toujours simple et elle regorge de surprises, dont des mauvaises. Et pourtant, quatre personnes d’horizons différents mais ayant tous été trahis d’une manière ou d’une autre se retrouvent à former un groupe afin de partir explorer donjons et ruines, sans…
-
Diamond in the Rough
Diamond in the rough est un shônen de Sasaki Nao. Publié initialement au Japon en 2020, il comporte actuellement 8 volumes en cours. En France, la parution se fait sous les éditions Kana depuis 2022 avec à ce jour 7 tomes déjà sortis Nous devons la traduction de ce manga à Mme Sophie Lucas, également responsable de la traduction de mangas comme Bucket List of the Dead, Time Shadows ou encore Adabana. Kai est un jeune garçon vivant dans les profondeurs. Alors que toute sa famille est transformée en gemmes, il se retrouve seul à travailler dans les mines avec sa jambe meurtrie par les pierres. Un beau jour, un…
-
Gachiakuta
Gachiakuta est un shonen de Urana Kei. Initialement publié au Japon en 2022. 8 tomes sont déjà parus ! En France, nous publions le titre depuis Juin 2023 avec déjà 5 volumes publiés ! Nous avons à la traduction de ce titre : Mme Nathalie LEJEUNE qui est également à l’origine de la traduction de Blue Period, de Nude Model ou même d’Origin de Boichi ! La ville est un endroit splendide, propre, où les déchets ne sont pas tolérés. À tel point que si le moindre objet est un peu abîmé, il est directement jeté, prêt à être envoyé dans “l’abîme”. Rudo, un jeune homme du bidonville tente régulièrement…
-
L’Amour est dans le Thé
L’Amour est dans le Thé est un Josei (Ou un Shôjo chez Glénat ) de Yamanaka Umebachi, publié au Japon depuis 2020 où il comporte actuellement 8 tomes en cours. En France, les éditions Glénat s’emparent de la licence fin Novembre 2023. Chako vient d’une famille de producteurs de thé. Elle a cependant quitté la plantation pour la grande ville mais à 28 ans elle doit fuir son ancienne vie et plus particulièrement son ex fiancé et retourner dans la plantation familiale. Cependant, lors de son arrivée l’endroit a bien changé et elle fait la rencontre d’un inconnu dans sa maison et d’une petite fille.
Vous pourriez aussi aimer
Beryl : De Paysan à Maître d’Armes
Chillin’ Life in a Different World
A Sign of Affection
-
Sidooh
Sidooh est un Seinen de Tsutomu Takahashi. Initialement publié au Japon entre 2005 et 2011, il prend fin au bout de 25 tomes. En France, une première version a été publiée en 2007 par Panini mais abandonnée au bout de 14 volumes. Il faudra attendre 2021 pour que les éditions Panini rééditent la série et en viennent cette fois-ci à bout en 2 ans. Tsutomu Takahashi est un auteur dont le nom vous parlera peut-être. En effet, il est l’auteur des Sky High, de Blue Heaven, Soul Keeper, Neun ou encore plus récemment, de Jumbo Max. Dans un Japon chaotique, deux jeunes garçons désormais orphelins se retrouvent livrés à eux-mêmes.…
-
À l’Image de Mona Lisa
À l’Image de Mona Lisa est un Seinen de Tsumuji Yoshimura, publié au Japon depuis 2018 et terminé en 10 volumes. En France, les éditions Akata s’occupent de la publication de ce-dernier depuis Octobre 2022. Dans un monde où les enfants ne possèdent pas de sexe avant leurs douze ans, Hinase, lycéen(ne) sort du lot. En effet, iel ne possède pas encore de sexe et ne sait toujours pas si iel va devenir un homme ou une femme. La pression de la société le/la perturbe et ce n’est pas ses amis qui le/la convoitent qui vont l’aider à y voir plus clair.
-
The Summer Hikaru Died
The Summer Hikaru Died est un Seinen de Mokumokuren, publié au Japon depuis 2021 et toujours en cours en trois volumes. En France, les éditions Pika s’emparent de la licence avec un premier volume en Octobre 2023. Hikaru a disparu une semaine en montagne durant l’été. Tout le monde s’en est inquiété et son meilleur ami Yoshiki encore plus. Mais lors de son retour, la vie a repris son cours. Pourtant, Yoshiki sent que quelque chose a changé en Hikaru….Qu’il n’est plus le Hikaru qu’il connaissait…De plus, des événements étranges commencent à se produire dans le village.
-
Akane Banashi
Akane Banashi est un Shonen avec Suenage Yuki au scénario et Moue Takamasa au dessin. Initialement publié au Japon en 2022, il compte actuellement 7 volumes (oui déjà) ! En France, ce sont les éditions Ki-oon qui ont récupéré la licence et nous proposent les deux premiers volumes de la série en ce début du mois d’octobre ! Nous avons Mme Géraldine Oudin (@francejapan) à la traduction, elle s’était notamment occupée des Carnets de l’Apothicaire, d’Aria, de Your lie in April, A Silent Voice et bien d’autres ! Akane est une petite fille rêveuse devant le talent de son père pour le Rakugo. Elle suit avec grand intérêt ses entraînements…
