• Chroniques,  G-H-I,  Maisons d'Edition,  Manga,  Pika

    Hadès, ou l’enfer des noces

    Hadès, ou l’enfer des noces est un Shôjo de Ueji Yuho. Il fut publié de 2020 à 2023 et s’est conclu en trois volumes au Japon. En France, ce sont les éditions Pika qui ont obtenu la licence et la publient depuis fin Octobre 2024 avec actuellement deux tomes. Nous devons la traduction à Fédoua Lamodière connue pour ses innombrables traductions de mangas ! Hadès, seigneur des Enfers (et de l’éternel célibat) voit sans cesse la question de l’amour revenir sur le plateau bien qu’il soit décidé à n’en tenir aucunement compte. Cependant, Eros ne l'entend pas de la même oreille et lui décoche une belle flèche en plein milieu…

  • Chroniques,  D-E-F,  Maisons d'Edition,  Manga,  Nobi Nobi

    Fallen Zeus, le Dieu suprême et l’esclave

    Fallen Zeus est un Shôjo de Ohitsuji Ei -autrice également de Though I Am an Inept Villainess (chronique ici)- dont la publication a commencé en 2022 au Japon avec pour le moment 4 volumes en cours. En France, ce sont les éditions Nobi Nobi qui adaptent le manga depuis le mois d’Octobre 2024 avec actuellement 2 volumes. Ce manga est traduit par Mme. Fédoua Lamodière qui est à l’origine de bon nombre de traductions, allant de Dragon Ball à Jujutsu Kaisen en passant par l’Attaque des titans et beaucoup d’autres ! Zeus a été tyrannique après avoir pris le contrôle de l’Olympe de force. Malheureusement pour lui, cela provoque une…