Chobits est un Seinen de CLAMP, publié initialement au Japon en 2001 et en France en 2002. C’est en 2020 que Pika décide de le rééditer avec une toute nouvelle traduction et le tome 5 sort en Janvier 2021. L’histoire se déroule à une époque où la technologie a évolué et apparaît dans chaque foyer sous forme de “personal computer” ou androïde pour les intimes. Hideki Motosuwa aimerait bien posséder son propre androïde mais c’est un étudiant fauché. Néanmoins, la chance va lui sourire puisqu’il va croiser la route d’un “personal computer” jeté dans les poubelles, aux traits de jolie jeune fille, mais malheureusement celui-ci ne sait dire que “chii”…